I had some problems connecting my trial iPad to the Office 365 beta. I put all my credentials in but the iPad kept prompting for a server. I entered the server name as used by the Outlook account, but this didn't seem to work. Seems that m.outlook.com has now worked fine.
Thanks to this post: